Último post antes das férias

Este é meu último post antes de chegar no Brasil. Neste momento estou na sala de espera do aeroporto internacional de Montréal, esperando meu vôo para Toronto.

Bom, mas o que me levou a escrever este post foi a minha experiência durante a admissão à sala de embarque. Estou falando dos procedimentos de segurança.

Duas semanas atrás quando a patroa embarcou rumo à Terra de Vera Cruz ela me informou que após passar pelo detector de metais, lhe foi solicitado que se submetesse a um teste anti-drogas, que consiste em passar uma substância nas mãos e em seguida encostar a mão num leitor biométrico de um equipamento que é capaz de dizer na hora se a pessoa consumiu ou manipulou entorpecentes. Achei fantástico.

Comigo, não solicitaram que fizesse o teste anti-drogas, mas a “moça” me perguntou se eu preferia passar pelo scanner corporal ou se eu preferia a revista manual. Titubeei por um instante, pensei: “caramba, não vou ficar mostrando minha pi^%$@ pra ninguém nesse aeroporto, tabarnak!”

Percebendo que eu estava indeciso ela me disse: “ninguém vai ver nada” mas aí eu falei que preferia a revista manual e assim o fiz. Foi tranquilo.

Depois fiquei pensando: Se ninguém vê, pra que diabos eles tem uma porra dum scanner corporal no aeroporto? No mínimo, era conversa pra me enrolar.

No final saí tranquilo e com a certeza de que, pelo menos no aeroporto de Montréal, ninguém viu minha intimidade.

Bom, a tripulação da aeronave já está no portão de embarque, creio que daqui há alguns minutos estarei embarcando. Em algumas horas irei dormir e, como num passe de mágica, vou acordar ao sul da linha do equador.

Brazil, here I go. C ya!

Oportunidades de Emprego na cidade de Québec

Recebi ontem a noite, um email de um conselheiro em imigração do MICC (Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles) informando que uma delagação de empresários da cidade do Québec virá a Montréal, no dia 28 de outubro de 2010, com o objetivo de contratar aproximadamente 200 pessoas para trabalhar nas áreas de Informática, Telecomunicações e Engenharia Civil.

Ville de Québec

Ville de Québec, La capitale Nationale

A íntegra do email, em francês, segue abaixo:

Madame, Monsieur,

Des employeurs de la ville de Québec seront à Montréal, le jeudi 28 octobre 2010, afin de combler près de 200 emplois dans les domaines de l’informatique, des télécommunications et du génie civil. Pour plus de détails sur les postes offerts, consultez  la pièce  jointe à ce courriel.

La perspective de vous établir à Québec pour occuper un de ces emplois vous intéresse?  Contactez le plus rapidement possible l’organisme PROMIS, qui est mandaté pour faire le lien avec l’organisme recruteur de Québec. Le PROMIS peut vous aider à bien vous préparer pour cette activité : révision du CV, information sur la ville de Québec, préparation à l’entrevue, etc.

Pour joindre le PROMIS, contactez monsieur Jef Benoît au 514 345-1615 poste 238 ou par courriel jef.benoit@promis.qc.ca OU madame Leïla Coulibaly au 514 345-1615 poste 250, ou par courriel leila.coulibaly@promis.qc.ca. Pour toute question, merci de ne pas répondre à ce courriel et de contacter monsieur Benoît ou madame Coulibaly. Inscription obligatoire avec CV avant le mardi 14 octobre.

Cette activité est organisée dans le cadre du Programme de régionalisation de l’immigration du ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles (MICC).

Nous espérons que cette information vous sera utile et vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, nos salutations distinguées.

Detalhe sobre as vagas:

  • 20 POSTES DE Chargés de Projets
  • 30 ANALYSTES/ ARCHITECTES TECHNOLOGIQUES
  • 30 ANALYSTES /ARCHITECTES ORGANIQUES
  • 30 ANALYSTES/ ARCHITECTES fonctionnels
  • 50 ANALYSTES PROGRAMMEURS
  • 10 Ingénieurs de chantier –Membres DE L’ORDRE
  • 15 TECHNICIENS CHARGÉS DE PROJETS
  • 10 SPÉCIALISTES EN TÉLÉCOM

Perfil procurado:

Informatique :

  • des chargés de projets, conseillers en gestion, spécialistes du PGI Oracle, spécialistes en sécurité informatique, analystes au support technique, analystes en pilotage de système…
  • des architectes fonctionnels, organiques, technologiques (technologies Microsoft.net, Oracle ou Sun Microsystems).
  • des analystes fonctionnels, organiques, technologiques (technologies Microsoft.net, Oracle ou Sun Microsystems).
  • des analystes programmeurs : Oracle, Pl/SQL (Forms, Reports, Toad Designer…).
  • des administrateurs et des architectes de base de données Oracle, SQL Server, MySQL.
  • des analystes programmeurs C#, VB.net, SharePoint, Lotus note, Java, J2EE, PL SQL…
  • des profils en assurance qualité et en géomatique.

Télécom :

  • des spécialistes en télécom.

Génie civil :

  • des ingénieurs de chantier, gérants de projets, techniciens, chargés de projets.

Conditions :

  • Immigrants résidents permanents du Canada ou citoyens canadiens.
  • Désirer venir s’installer durablement à Québec, la Capitale Nationale.
  • Être flexible, adaptable et autonome.
  • Diplôme : DEC, baccalauréat, maîtrise.
  • Expérience : 2 ans et plus (stages inclus) pour les analystes programmeurs et 8 ans et plus pour les chargés de projets.
  • Salaire: Négociable selon l’expérience
  • Spécialité : TI ou génie civil.

    Tirando carteira de motorista no Québec

    Hoje eu passei o dia em Drummondville, onde fui fazer a prova prática de direção, para a obtenção do permis de conduire.

    Mas porquê em Drummondville? Simples, não havia mais vagas nos quatro centros que atendem a região Metropolitana de Montreal, e a cidade mais próxima que encontrei com vagas foi Drummondville.

    O fato é que eu passei no teste de primeira! Estou feliz da vida porque era a última coisa que estava faltando para eu concluir de vez as minhas metas iniciais de imigração.

    License to Drive (Sem licença para dirigir)

    Ainda não tenho a minha mercedes...

    Bom, mas o que é preciso fazer para obter a carteira de motorista no Québec? O primeiro passo é ir ao consulado brasileiro e solicitar a tradução da sua carteira de motorista. Com a carteira já traduzida, o próximo passo é agendar um rendez-vous no bureau da SAAQ mais próximo – para quem mora em Montreal é o do boulevard Henri Bourassa.

    No dia do rendez-vous você precisa levar o seu CSQ, a sua comprovação de Residência Permanente, a sua carteira de motorista brasileira e a tradução, um documento com foto (Carte Soleil ou Carte de Resident Permanent). Se tudo correr bem, é possível fazer o exame de vista e o teste teórico já no mesmo dia.

    Apos a aprovação no teste teórico, você já pode marcar um rendez-vous para fazer o exame prático, que pode ser feito em qualquer bureau da SAAQ. É possível também tirar uma carteira de aprendiz de condutor, que eu acho super válido pela possibilidade que você terá de praticar antes de fazer o teste prático.

    Custo desta brincadeira:

    • Tradução da carteira de motorista brasileira: $21
    • Exame Teórico: $10
    • Carteira de aprendiz de condutor: $52 (*)
    • Exame Prático: $25
    • Carteira de Motorista definitiva: $58.97

    Detalhe, o preço da carteira de motorista definitiva pode chegar a um valor máximo de $95.97 por ano e vai variar de acordo com a sua data de aniversário.

    Ah, me senti no filme “Sem Licença para dirigir” (Licence to drive) quando estava fazendo tanto a prova teórica quanto a prática. É exatamente daquele jeito que se passa no filme.

    (*) Atualizado em 07 de Outubro de 2010: A CNH Brasileira tem validade por 90 dias após o landing, sendo assim, se este for o seu caso, pagar pela carteira de aprendiz condutor não faz sentido.

    Novo blog

    O blog já está hospedado em um novo servidor, desta vez nos estados unidos e a migração já está quase 100% concluída. Faltam as imagens que ainda não tive tempo de mandar pro novo servidor, mas devo providenciar isto até o fim desta semana.

    Espero que vocês gostem do novo visual e dos novos posts que vou escrever relatando as minhas experiências como imigrante no Canadá.

    Até mais.